New in: essence&Margarita

Sveeeikučiai! 

Taigi, vieną trečiadienio popietę vaikščiojau su mamyte po parduotuves, neieškojom kažko konkretaus, tiesiog pasivaikščiot ir apžiūrėt. Bet, žinoma bent be minimalių pirkinukų neapsieita :)
Hi!
So one Wednesday afternoon, walking to the shops with Mom, We wanted to just walk around and examined. But of course as no minimum purchase?

Užsukus į "Eurokos" radau "Essence" firmos nagų laką - auksinius blizgučius. Jau ankščiau ieškojau, tokio lako, bet deja nelaimingai (galbūt per mažai ieškojau), bet kaip man įprasta, visada daiktus kurių reikia randu nusipirkti, laimiu ar net gaunu dovanų. Taip ir šįkart jį pamačiau, o dar ir kaina jo juokinga buvo, kad būtų gaila nenusipirkt.
Stop by the "Eurokos" I found the "essence" of the company nail polish - gold glitter. Have already started looking for a polish, but unfortunately unfortunate (perhaps too little looking), but as usual I always items that need to find my purchase, I win, or even get gifts. Yes, and this time I saw it, but still the price was ridiculously low, that would be a pity not buy.

O lūpų balzamus aš myliu. Kadangi baigiau iš seniau turėtą "Avono" vazeliną, teko ieškotis naujo. Po poros dienų pajutau, kad lūpos vazelino jau prašyte prašosi. Tai gi, kadangi savaitgalį buvau namuose, o tėvai važiavo į miestą, mamai užsiminiau, kad vazelinas baigėsi ir ką jūs manot?
And I love the lip balms. Since I graduated from the past possessed Avon lip balm, I have to look for new. After a couple of days I felt that Vaseline lip has to be immortalized. It would, as the weekend I was at home, while the parents went to the city, I just told my mom that vaseline over and what do you think?

Štai jau tą pačią dieną turėjau naująjį "Margaritos" apsauginį lūpų pieštuką su šaltalankių aliejumi. Labai džiaugiuosi, kad būtent šį nupirko mama. Kvapas - mmm, be galo man patinka. O ir dėl lūpų drėkinimo nesiskundžiu, tikrai padėjo. Tai šitokie minimalūs pirkinukai. Žinoma, kaip ir dažniausiai užsukome į laaabai jaukią ir man mielą Saldžių majų krautuvėlę - tos ryškios spalvos interjere, įvairūs spalvoti saldainiukai ir guminukai... Įsigijome guminukų arbūzų skiltelių - skanu!! :)
That's the same day I had a new "Margarita" protective lip pencil with sea buckthorn oil. I am very glad that it was bought by the mother. Smell - mmm, I love endlessly. Oh and on the lips of irrigation not complaining, really helped. It is in this way will the minimum purchase. Of course, as in most cases we will visit in a very cozy and I love the Mayan sweet shop - the brightly colored interior, different colored sweets and Gum ... Gummy sweets bought watermelon slices - delicious! :)

 

 Negalėjau ir Jums neparodyti, namuose pražydusio štai tokio grožio. Šią gėlytę dovanojau savo mylimiausiai močiutei per jos gimimo dieną, turbūt prieš metus, ar net prieš pora. Graži, tiesa? :)

I could not show and you will, at home, that's the beauty of bloom. This beautiful flower I give my beloved grandmother during her birth date, probably a year ago or even a couple. Beautiful, right? :)

By Eglė :)