2013 m. vasario 3 d., sekmadienis

My round lip balms ❤

Sveikučiai! :)
Šis sekmadienio rytas pas mane gana ramus ir žiemiškas. Pastebėjau, kad sniego jau tikrai daugiau, nei buvo vakar. Kadangi nieko ypatingo neveikiu, nusprendžiau parašyti naują įrašą į savo blog'ą. Šį kartą įrašas bus apie mano lūpų balzamus apvaliose dėžutėse (skamba keistai, bet tiek to).

Šie trys draugai yra iš The body shop parduotuvėlės. Beje, visi lūpų balzamai pirkti UK, bet tikiu, kad ir Lietuvoje esančioje The Body shop parduotuvėlėje jų tikrai rasite!


Hi! :)
This Sunday morning, to me, quite calm and wintry. I noticed that the snow has certainly more than it was yesterday. Since nothing special I do not work, I decided to write a new entry to your blog. This time, the entry will be about my lip balms round (sounds weird, but as that).

These three friends are from The Body Shop stores. By the way, all the lip balms to buy the UK, but I believe that in Lithuania and in the The Body Shop store they are sure to find!


Kas yra bandęs kokį nors produktą iš TBS, tikrai žino, kad visų prekių kvapai nuostabūs, tad ne išimtis ir šie lūpų balzamai. 
Who has tried any product from TBS, surely knows that all commodities smells wonderful, so no exception and these lip balms.


Taigi, viršuje esantis balzamas yra Guaranos kvapo, tikrai skaniai ir labai saldžiai kvepia.
Apačioje, kairėje pusėje esantis balzamas yra braškių kvapo, kas be ko, visi žinome kaip kvepia braškės, tad kvapas saldus ir braškiškas :)
Na ir dešinėje pusėje, apačioje esantis oranžinis lūpų balzamas mandarinų kvapo. Kvapas primena mandarinus, saulę ir Havajus ar Tenerifę, t.y. egzotiškas kvapas.. :)

So the top of the balm Guarana flavor is really delicious and very sweet smells.
Below, on the left side of the balm is strawberry smell what free things, we all know how to smells strawberries, so the smell of sweet and strawberry :)
Well, on the right side of the bottom of a mandarin orange lip balm smell. Smell resemble mandarins, sun and Hawaii and Tenerife, exotic scent .. :)


Balzamai yra ryškios spalvos, kas patraukia dėmesį. Taip pat mielos permatomos dėžutės, kuriose yra lūpų  balzamas, per jas matosi lūpų balzamo spalva :)

Balsam is a bright color that attracts attention. It is also nice transparent box containing lip balm, seen through lip balm color :)

Na, o šis Hello kitty lūpų balzamas yra iš H&M parduotuvės, taip pat pirktas UK :)
Well, this Hello Kitty lip balm is from H&M stores, as well as purchased in the UK :)


Labai miela dėžutė švelnios rožinės spalvos ir su širdelėmis, labai skaniai kvepiantis balzamas, ir jo rožinė spalva, bei konsistensija - super!
Very nice box of soft pink with hearts, very tasty fragrant balm and pink color, and consistence!


Lūpų balzamus aš labai mėgstu, jie turi daug pliusų (paminėjau jau juos ankščiau), bet man visi jie turi ir vieną minusą - nepatogu jais naudotis. Žinoma, namuose jie nesukelia jokios problemos, bet norint jais pasitepti mieste, svečiuose ar dar bala žino kur, nėra labai patogu, nes reikia pasitepti su pirštu, o pasitepus ant piršto lieka balzamo likučių, tad reikia servetėlės. Aišku, jų kvapas ir visa kita tai atperka, bet tiesiog toks mano pastebėjimas :)
Lip balms I really like, they have a lot of pluses (already mentioned them before), but for me they all have one thing - they are inconvenient to use. Of course, at home, they do not cause any problems, but they are anointed to town, away or god only knows where, not very convenient, because you anointed with your finger, and anointed the finger remains balm residue, underscoring the need napkins. Of course, the smell and everything else is redeemed, but just as my observation :)

Tikiuosi Jums patiko šis įrašas ir spalvingos nuotraukėlės! 
O kaip Jūs, ar naudojate štai tokius lūpų balzamus? Kaip Jums The Body Shop produkcija? :)
Saulėto ir žiemiško pirmojo Vasario sekmadienio!
I hope you enjoyed this post and the pictures are colorful!
And like you, you are using the course are the lip balms? Do you like The Body Shop products? :)
Sunny and wintry first Sunday in February!

By Eglė ❤ 
  

6 komentarai:

  1. man asmeniškai tie 'born lippy' labai džiovina lūpas, bet sviestinis pats tas :)

    AtsakytiPanaikinti
    Atsakymai
    1. Gali buti. Kadangi pati naudoju dabar dar Margaritos lupu balzama, o visus juos pakaitomis. Nenaudoju butent vieno, tad negaliu priestarauti, kad nedziovina :) Bei, aciu uz nuomone! :)

      Panaikinti